Rentrer dans son pays après une intervention au Maroc : quand prendre l’avion et comment organiser le suivi ?

Quand peut-on reprendre l’avion ?

Le délai dépend de plusieurs éléments :

• le type d’intervention : une chirurgie superficielle, une cœlioscopie, une chirurgie ouverte de l’abdomen, du thorax, du cœur, du cerveau ou une prothèse articulaire n’ont pas les mêmes contraintes ;
• les suites : douleur contrôlée, alimentation reprise, cicatrice saine, absence de fièvre ou de complication ;
• le risque de phlébite, plus élevé après une chirurgie orthopédique des membres inférieurs, une chirurgie du cancer ou chez une personne qui a déjà fait une phlébite ;
• la durée totale du voyage, escales et attentes comprises ;
• la capacité du patient à rester assis et à se déplacer seul.

Les situations qui imposent un délai strict

En cabine, la pression est plus basse qu’au sol et les gaz piégés dans le corps se dilatent. Après certaines chirurgies de l’œil avec injection d’une bulle de gaz, le vol est contre-indiqué pendant plusieurs semaines, jusqu’à la disparition de la bulle. Après un pneumothorax ou certaines chirurgies du thorax, et après certaines interventions sur le crâne laissant de l’air à l’intérieur, l’équipe fixe un délai et peut demander un examen de contrôle avant le vol. Ces consignes doivent être respectées strictement.

Voyager dans de bonnes conditions

• Demandez à l’avance une assistance à l’aéroport si la marche est difficile, et une place facilitant les déplacements.
• Gardez en bagage à main les documents médicaux, les médicaments du voyage et les ordonnances.
• Levez-vous et marchez régulièrement lorsque c’est possible, faites des mouvements des chevilles, buvez suffisamment.
• Portez les bas de contention et prenez le traitement anticoagulant s’ils ont été prescrits.
• Emportez de quoi soulager la douleur, selon l’ordonnance.
• Gardez sur vous la carte ou le compte rendu d’un éventuel implant : prothèse, matériel, valve, stimulateur.

Les documents à emporter

Avant la sortie, vérifiez que vous avez reçu :

• le compte rendu d’hospitalisation et le compte rendu opératoire ;
• les résultats d’examens, dont l’anatomopathologie si elle est disponible ou la façon de la recevoir plus tard ;
• les ordonnances, en dénomination commune internationale, avec les doses et la durée ;
• les consignes de soins : pansements, retrait des fils, activité, alimentation ;
• le calendrier des contrôles et des examens à réaliser ;
• les coordonnées de l’équipe à contacter en cas de question.

Organiser le suivi au pays

Le suivi repose sur un médecin du pays d’origine, généraliste ou spécialiste. Il est utile de l’identifier avant le départ et de lui transmettre les comptes rendus dès le retour. Quelques points méritent d’être vérifiés avant la sortie :

• les médicaments prescrits sont-ils disponibles dans le pays, ou faut-il prévoir une réserve ou un équivalent ?
• les examens de contrôle, analyses, radiographies, IRM, sont-ils réalisables près du domicile ?
• qui retirera les fils ou surveillera la cicatrice ?
• comment l’équipe de Rabat peut-elle être tenue informée des résultats des contrôles ?

Un calendrier de suivi qui ne tient pas compte des possibilités locales risque de ne pas être respecté.

Les signes qui imposent de consulter après le retour

Une fièvre, une cicatrice qui rougit, gonfle ou coule, une douleur qui augmente au lieu de diminuer, un mollet gonflé et douloureux, un essoufflement brutal, une douleur dans la poitrine, des vomissements persistants ou tout symptôme inquiétant doivent faire consulter rapidement sur place. En cas d’urgence, on ne doit pas attendre une réponse à distance : les secours ou l’hôpital le plus proche passent d’abord.

Questions fréquentes